PREMIO STEPHEN DEDALUS

 BIOGRAFIE VINCITORI EDIZIONE 2011

FRANCO ARMINIO

 Franco Arminio (1960) è nato e vive a Bisaccia, nell’Irpinia d’Oriente.

In quattro libri, dall’ottantacinque al novantasette, è racchiusa parte della sua produzione in versi. Nel 2009 è apparsa, per le Edizioni D’If, la sua ultima raccolta Poeta con famiglia.

In prosa ha pubblicato: Diario civile (Sellino 1999), Viaggio nel cratere (Sironi 2003), Circo dell’ipocondria (Le lettere, 2006), Vento forte tra Lacedonia e Candela (Laterza 2008), Nevica e ho le prove (Laterza 2009), Cartoline dai morti (Nottetempo 2010), Oratorio Bizantino (Ediesse, 2011).

Collabora con il Manifesto, Il Mattino, il Corriere del Mezzogiorno e altre testate nazionali e locali.

Nel 2010 il regista Andrea D'Ambrosio ha realizzato un documentario sul suo lavoro dal titolo Di mestiere faccio il paesologo. È documentarista (Un giorno in edicola, La terra dei paesi, Scuola di paesologia, Giobbe a Teora).

Insieme ad altri amici è animatore di Comunità Provvisoria e Cairano 7X

MILO DE ANGELIS

Tra le voci più significative della poesia italiana contemporanea, Milo De Angelis vive a Milano dove insegna in un carcere La sua prima raccolta di poesie risale al 1976(Somiglianze).

Scrittore di racconti e saggi, è stato anche traduttore dal francese di Racine, Baudelaire, Maeterlinck, Blanchot, Drieu La Rochelle, e dal greco e dal latino di Eschilo, Virgilio, Lucrezio, dell'Antologia Palatina e di Claudiano.

Ha diretto la rivista di poesia «Niebo» e la collana omonima delle edizioni La Vita Felice, per la quale ha presentato altri poeti contemporanei, tra i quali Marco Molinari, Angelo Lumelli, Dario Capello (di cui ha prefato anche un volume su Torino), Michelangelo Coviello,Maria Attanasio, Andrea Leone, Isabella Leardini, Vladimiro Cislaghi, Lorenzo Chiuchiù, Roberto Bacchetta, Albino Crovetto, Sebastiano Aglieco, Emi Rabuffetti, Tiziana Cera Rosco, e altrove Carmelo Pistillo, Marco Marangoni, Ida Travi, Tiziano Broggiato, Elena Petrassi, Nadia Campana, oltre a opere pittoriche e artistiche di Viviana Nicodemo, Giovanna Caimmi e Paolo Cervi Kervischer.

Ha partecipato e partecipa alle giurie di diversi premi letterari, tra i quali quello promosso dall'Associazione Umbra di Promozione Culturale "Gutenberg", Premio Nazionale di Poesia "Luciana Notari" nel 2009, e quello testimoniato con Davide Rondoni in Subway 2004-2006, sulla giovane poesia nella metropolitana milanese (Net, Milano 2006).

Con Tema dell'addio ha vinto il Premio Viareggio 2005.

Raccolte di poesie:

Somiglianze, Guanda, Parma 1976; 19902

Millimetri, Einaudi, Torino 1983

Terra del viso, Mondadori, Milano 1985

Distante un padre, Mondadori, Milano 1989

Biografia sommaria, Mondadori, Milano 1999

Tema dell'addio, Mondadori, Milano 2005

Quell'andarsene nel buio dei cortili, Mondadori, Milano 2010

Antologie delle sue poesie

Non solo creato, Crocetti, Milano 1990 (con Giovanna Sicari)

Dove eravamo già stati. Poesie 1970-1999, Donzelli, Roma 2001

Poesie, introduzione diEraldo Affinati, Oscar Mondadori, Milano 2008

Opere di narrativa 

 La corsa dei mantelli, Guanda, Parma 1979

Saggi

Poesia e destino, Cappelli, Bologna 1982

Introduzione a Gli epistolari, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Roma 1995

Introduzione e scelta di Ogni parola ha un suono che inventa mondi: poesie e racconti, Arpanet, Milano 2002

Traduzioni

Charles Baudelaire, Paradisi artificiali, Guanda, Parma 1978; SE, Milano 2002; Oscar Mondadori, Milano 2003

Maurice Blanchot, L'attesa, l'oblio, Guanda, Parma 1978

Claudiano, Il rapimento di Proserpina, Marcos y Marcos, Milano 1984; Casaccia, Fossano

Maurice Maeterlinck, Serre calde - Quindici canzoni, Mondadori, Milano 1989

Pierre Drieu La Rochelle, Diario di un delicato, SE, Milano 1998

L'amore, il vino, la morte: epigrammi dall'antologia palatina, ES, Milano 2005

Lucrezio, Sotto la scure silenziosa: frammenti dal De rerum natura, SE, Milano 2005

Bibliografia
 

Colloqui sulla poesia / Milo De Angelis, raccolta di interviste al poeta a cura di Isabella Vincentini, con DVD allegato a cura di Viviana Nicodemo e Stefano Massari, Edizioni La Vita Felice, Milano, 2008

La moneta di Caronte (a cura di Giovanna Sicari), raccolta di lettere e poesie (fra cui: I chilometri mancanti e Il ballo di san Vito di Milo De Angelis), Spirali, Milano, 1993

MASSIMO RIZZANTE

Massimo Rizzante (1963) è poeta, saggista e traduttore. Ha fatto parte dal 1992 al 1997 del Seminario sul romanzo europeo diretto da Milan Kundera (Parigi). Dal 1993 al 1996 è stato redattore della rivista letteraria “Baldus”. Dal 1994 è redattore della rivista “L'Atelier du roman”. Nel 1999 pubblica la raccolta di poesie Lettere d'amore e altre rovine (Biblioteca cominiana). Dal 2004 dirige presso Metauro la collana Biblioteca di poesia. Nel 2005 traduce Il Sipario di Milan Kundera (Adelphi). Nel 2007 escono il saggio sul romanzo L'albero (Marsilio) e la seconda raccolta poetica, Nessuno (Manni). Nel 2008 traduce e cura l'antologia poetica di O.V. de L. Milosz, Sinfonia di novembre e altre poesie (Adelphi). Insegna Letteratura Italiana Contemporanea e Letterature Comparate all'Università di Trento. 

Non siamo gli ultimi è uscito nel 2008 per l’editore milanese Effigie, e raccoglie saggi e interventi in parte già editi ma rielaborati in una prospettiva unitaria.